54. ЛС, с. 222. Этой же оде Горация написал подражание и Державин под названием «Ко второму соседу» (1791).
Каррара — город в Северной Италии; славился добычей ценнейшей породы мрамора.
Стень — призрак, тень человека.