А. А. Дельвиг

СОЧИНЕНИЯ

ЛЕНИНГРАД
«ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА»
Ленинградское отделение
1986

Составление, вступительная статья и комментарии
В.Э.Вацуро

СОДЕРЖАНИЕ

В. Вацуро. Антон Дельвиг — литератор

3

СТИХОТВОРЕНИЯ

«СТИХОТВОРЕНИЯ БАРОНА ДЕЛЬВИГА»

1. Дамон (Идиллия)	22
2. Ответ	25
3. Две звездочки	26
4. Гений-хранитель (Сновидение)	27
5. На смерть В<еневитино>ва	28
6. Н. И. Гнедичу	29
7. Эпитафия («Жизнью земною играла она, как младенец игрушкой...»)	29
8. В альбом А. Н. Вульф	29
9. В альбом С. Г. К—ой	30
10. Романс («Друзья, друзья! я Нестор между вами...»)	30
11. Русская песня («Соловей мой, соловей...»)	31
12. Русская песня («Пела, пела пташечка...»)	32
13. Луна	32
14. Застольная песня	33
15. На смерть собачки Амики	34
16. Купальницы (Идиллия)	35
17. К Лилете	38
18. К Дориде	39
19. Хор. Из Колиновой трагедии «Поликсена»	40
20. Надпись на статую флорентийского Меркурия	41

21. К Амуру (Из Геснера)	41
22. Идиллия («Некогда Титир и Зоя, под тенью двух юных платанов...»)	42
23. Песня («Наяву и в сладком сне...»)	42
24. Романс («Вчера вакхических друзей...»)	43
25. Жалоба	44
26. Романс («Одинок месяц плыл, зыбляся в тумане...»)	44
27. Сон	45
28. Разочарование	46
29. На смерть *** (Сельская элегия)	47
30. Вдохновение (Сонет)	47
31. Сонет («Златых кудрей приятная небрежность...»)	48
32. H. M. Языкову (Сонет)	49
33. С. Д. П<ономарев>ой при посылке книги «Воспоминание об Испании», соч. Булгарина (Сонет)	49
34. Русская песня («Что, красотка молодая...»)	50
35. Русская песня («Ах ты, ночь ли...»)	51
36. Домик	52
37. Цефиз (Идиллия)	53
38. Дифирамб (На приезд трех друзей)	54
39. Мы	55
40. Утешение	56
41. К птичке, выпущенной на волю	56
42. Русская песня («Голова ль моя, головушка...»)	56
43. Роза	57
44. Романс («Только узнал я тебя...»)	58
45. Друзья (Идиллия)	58
46. Музам	61
47. Эпиграмма («Свиток истлевший с трудом развернули. Напрасны усилья...»)	61
48. Смерть	61
49. В альбом («О, сила чудной красоты!..»)	62
50. Романс («Прекрасный день, счастливый день...»)	62
51. Романс («Не говори: любовь пройдет...»)	63
52. Эпитафия («Что жизнь его была? тяжелый сон...»)	63
53. Вакх	64
54. Русская песня («Сиротинушка, девушка!..»)	64
55. Русская песня («Скучно, девушки, весною жить одной...»)	64
56. Пушкину («Кто, как лебедь цветущей Авзонии...»)	65
57. Хата	66
58. Романс («Сегодня я с вами пирую, друзья»)	67
59. К мальчику	68
60. Первая встреча	68
61. Песня («Дедушка! — девицы...»)	69
62. К Диону	70

63. Элегия («Когда, душа, просилась ты...»)	71
64. Конец золотого века (Идиллия)	72
65. Эпилог	78

СТИХОТВОРЕНИЯ, НЕ ВОШЕДШИЕ В СБОРНИК 1829 ГОДА

1. Русская песня («Как разнесся слух по Петрополю...»)	79
2. «От вод холмистых, средиземных...»	80
3. «Дщерь хладна льда! Богиня разрушенья...»	81
4. «Настанет час ужасной брани...»	82
5. Пиит и эхо	83
6. Эпитафия («Прохожий, здесь не стой! беги скорей, уйди...»)	83
7. Стихи на рождение В. К. Кюхельбекера	84
8. Аполог	84
9. К голубку	85
10. Эпиграмма («Поэт надутый Клит...»)	86
11. Хлоя	86
12. К поэту-математику	87
13. На взятие Парижа	92
14. Послание к А. Д. Илличевскому	94
15. Триолет к<нязю> Горчакову	95
16. К Темире	96
17. Тленность	97
18. К Т—ву	98
19. Поляк (Баллада)	99
20. К к<нязю> Г<орчакову>	101
21. Тихая жизнь	102
22. К Лилете (Зимой)	102
23. Дифирамб (1816. 15 апреля)	103
24. На смерть Державина	104
25. Переменчивость (К Платону)	106
26. На смерть кучера Агафона	106
27. Бедный Дельвиг	107
28. Подражание 1-му псалму	107
29. В альбом княжне Волконской	108
30. Переводчику Диона	108
31. Мои четыре возраста (Экспромт)	109
32. Любовь («Что есть любовь? Несвязный сон...»)	109
33. Надпись к моему портрету	110
34. К А. М. Т—й	110
35. Близость любовников (Из Гете)	110
36. Досада	111

37. К фантазии	111
38. Богиня Там и бог Теперь (К Савичу)	114
39 Дифирамб («Други, пусть года несутся...»)	117
40. Жаворонок	118
41. Элизиум поэтов	119
42. Разговор с гением	120
43. К к<няжне> Т. В<олконской>	123
44. Фани (Горацианская ода)	123
45. К А. С. Пушкину («Как? житель гордых Альп, над бурями парящий...»)	124
46. Прощальная песнь воспитанников Царскосельского Лицея	125
47. К Пущину (В альбом)	127
48. К А. Д. Илличевскому (В альбом)	127
49. К Шульгину	128
50. К Кюхельбекеру («И будет жизнь не в жизнь и радость мне не в радость...»)	128
51. К друзьям («Я редко пел, но весело, друзья!..»)	129
52. В альбаум («Не мило мне на новоселье...»)	130
53. К И.И. Пущину (4-го мая)	130
54. А. С. Пушкину (Из Малороссии)	132
55. Призвание	133
56. Моя хижина	133
57. Осенняя картина	134
58. К Илличевскому (В Сибирь)	135
59. К Е. А. Кильштетовой	137
60. «В сей книге, в кипе сей стихов...»	138
61. Утешение бедного поэта	138
62. Эпитафия (Экспромт)	140
63. Песня («Как ни больно сердца муки...»)	140
64. К Евгению («За то ль, Евгений, я Гораций...»)	141
65. Е. А. Б—вой (Отсылая ей за год пред тем для нее же написанные стихи)	142
66. «Друзья, поверьте, не грешно...»	143
67. В день моего рожденья	143
68. Видение (Кюхельбекеру)	144
69. Купидону	147
70. Поэт («Что до богов? Пускай они...»)	147
71. Успокоение	148
72. Переводчику Виргилия	149
73. Ф. Н. Глинке (Присылая ему греческую антологию)	149
74. Евгению («Помнишь, Евгений, ту шумную ночь (и она улетела)...»)	149
75. Лекарства от несчастий	150
76. Романс («Проснися, рыцарь, путь далек...»)	151
77. Г. критику поэмы «Руслан и Людмилы»	152

78. К ласточке	152
79. Эпитафия («Завидуйте моей судьбе!..»)	153
80. Крылову	153
81. В альбом П. А. Спа—кой	154
82. К Е<вгению> («Ты в Петербурге, ты со мной...»)	155
83. Подражание Беранже	157
84. В альбом Б>аратынскому>	158
85. Застольная песня «Es kann schon nicht immer so bleiben!» (Посвящена Баратынскому и Коншину)	159
86. Сонет («Я плыл один с прекрасною в гондоле...»)	159
87. (19 октября 1822)	160
88. «София, вам свои сонеты...»	160
89. К А. Е. И<змайлову>	160
90. К Морфею	161
91. К Софии («За ваше нежное участье...»)	162
92. «Анахорет по принужденью»	163
93. К ошейнику собачки Доминго	164
94. Петербургским цензорам	164
95. «До рассвета поднявшись, извозчика взял...»	165
96. «Твой друг ушел, презрев земные дни...»	166
97. «Федорова Борьки...»	166
98. 19 октября 1824	167
99. 19 октября 1825	167
100. «Снова, други, в братский круг...»	168
101. А. Н. Карелиной при посылке «Северных цветов» на 1827 год	168
102. Сонет («Что вдали блеснуло и дымится?..»)	169
103. «Хвостова кипа тут лежала...»	170
104. «Я в Курске, милые друзья...»	170
105. Хор для выпуска воспитанниц харьковского института	170
106. В альбом Е. П. Щербининой (В день ее рождения)	171
107. <Русская песня> («И я выду ль на крылечко...»)	171
108. Русская песня («Как за реченькой слободушка стоит...»)	172
109. Русская песня («По небу Тучи громовые ходят»)	172
110. Отставной солдат (Русская идиллия)	173
111. Изобретение ваяния (Идиллия)	177
112. К П*** при посылке тетради стихов	180
113. «Увижу ль вас когда-нибудь...»	180
114. Четыре возраста фантазии	180
115. «Не осенний частый дождичек...»	181
116. Грусть	182
117. Малороссийская мелодия	182
118. Русская песня	182
119. Слезы любви	183
120. Удел поэта	183

121. «За что, за что ты отравила...»	184
122. Поэт («Долго на сердце хранит он глубокие чувства и мысли...»)	185
123. «Смерть, души успокоенье!..»	185
124. Русская песня («Я вечор в саду, младешенька, гуляла...»)	186
125. «Пусть нам даны не навсегда...»	186
126. <Набросок драматической поэмы о Тассо>	187
127. «От души ль ты, господин служивый...»	187
128. «На теплых крыльях летней тьмы...»	188
129. «И вещего бояна опустили...»	188
130. «Мы весело свои кончали дни!..»	189
131. «Когда крылам воображенья...»	189
132. «Певец Онегина один...»	189
133. «Друг Пушкин, хочешь ли отведать...»	190
134. «Нет, я не ваш, веселые друзья...»	190

ДРАМАТИЧЕСКИЕ ОТРЫВКИ. ПРОЗА

1. Медея. Трагедия в пяти действиях в стихах, переделанная с французского из театра Лонжпьера	192
2. Маккавеи. Трагедия Гиро	203
3. Ночь на 24 июня	205
4. Рождение Леля. Песни молодого Баяна	210

СТАТЬИ

1. Известность российской словесности (Письмо к издателю «Музеума»)	214
2. На критику «Галатеи»	216
3. «Радуга». Литературный и музыкальный альманах на 1830 год	216
4. «Димитрий Самозванец».  Исторический роман. Сочинение Фаддея Булгарина	218
5. «В третьем нумере „Московского Вестника“»	220
6. «Четыре времени года русского поселянина». Сельская поэма Федора Слепушкина	222
7. «Нищий». Сочинение А. Подолинского	225
8. «В 39-м № „Северной пчелы“»	230
9. «В Познани печатается...»	230
10. «Бахчисарайский фонтан». Сочинение Александра Пушкина	231

11. «Подснежник на 1830 год»; Стихотворения Трилунного...; «Весенние цветы»	232
12. <«Не то беда, что ты поляк...»>	233
13. Опыт перевода Горациевых од В. Орлова	233
14. «Ягуб Скупалов, или Исправленный муж». Нравственно-сатирический роман современных нравов	234
15. «Берлинские привидения, или Нечаянная встреча в маскараде, истинное происшествие» <...> Сочинение г-жи Радклиф	236
16. «Разбойник». Повесть в стихах. Сочинение <...> Матвея Покровского	236
17. «Iwan Wuischigin» <...> von Th. Bulgarin	237
18. «Люди недальновидные...»	238
19. «Новейшее собрание романсов и песень...»	239
20. «Василий Шуйский». Трагедия в пяти действиях. Соч<инение> Николая Станкевича	240
21. «Селам, или Язык цветов»	241
22. «Театральный альманах на 1830 год»	242
23. «Гинекион»	244
24. «Карл Смелый, или Анна Гейерштейнская, дева мрака». Соч<инение> сира Валтер-Скотта	244
25. «Классик и романтик, или Не в том сила» <...> Соч<инение> Константина Мосальского	246
26. «Мирза-Хаджи-Баба Исфагани в Лондоне»	248
27. «Записки о городах   забалканских, занятых российскими войсками в достопамятную кампанию 1829 года <...> Энегольма»	250
28. Брошюрки, издаваемые Иваном Кронебергом	252
29. «Журнал пешеходцев от Москвы до Ростова, и обратно в Москву»	254
30. «На сих днях г-н Ф. Б., издатель „Северной пчелы“»	254
31. «Басни Ивана Крылова»	256
32. «Купеческий сынок, или Следствие неблагоразумного воспитания». Нравственно-сатирический роман	257
33. «История древней и новой литературы». Сочинение Фридриха Шлегеля	260
34. «Теоретико-практическое наставление о виноделии»	261
35. «Северный Певец, или Собрание новейших и отличнейших романсов и песень»	262
36. «Цитра, или Мелкия стихотворения г. Гру—нова»; «Два послания Выпивалина...»; «Смерть купца...»; «Старичок-весельчак...»	263
37. «„Северная пчела“ уже давно упрекает...»	263
38. «Бесприютная». Повесть в стихах. Сочинение Прова Максимовича	264

39. «Макбет». Трагедия Шакспира. Из соч<инений> Шиллера	264
40. «Безумная» <...>. Сочинение Ивана Козлова. «Рождение Иоанна Грозного» <...> Сочинение барона Розена	266
41. «Борис Годунов»	268

КОЛЛЕКТИВНОЕ

1. «Там, где Семеновский полк...»	272
2. Певцы 15-го класса	272
3. Элегия на смерть Анны Львовны	274
4. «Наш приятель, Пушкин Лев...»	274

СТАТЬИ ИЗ РАЗДЕЛА «СМЕСЬ» «ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЫ»

5. «С некоторых пор журналисты...»	275
6. «Новые выходки противу так называемой литературной нашей аристократии»	275

ПИСЬМА

1. Родным. (Отрывок). 6 октября 1816 г.	278
2. И. В. Малиновский... А. А. Дельвиг и др.— С. С. Фролову. 4 апреля 1817 г.	278
3. И. А. Гарижскому. 15 апреля 1820 г.	280
4. А. Н. Оленину. 27 сентября 1821 г.	280
5. В. К. Кюхельбекеру. Март — май 1823 г.	281
6. А. А. Бестужеву и К. Ф. Рылееву (?) 1823 г. (?)	282
7. П. А. Вяземскому. 4 февраля 1824 г.	282
8. В. К. Кюхельбекеру. Июнь 1824 г.	283
9. Ф. Н. Глинке. 1 июля 1824 г.	283
10. П. А. Вяземскому. 10 сентября 1824 г.	284
11. А. С. Пушкину. 10 сентября 1824 г.	285
12. А. С. Пушкину. 28 сентября 1824 г.	286
13. Ф. Н. Глинке. Сентябрь — начало октября 1824 г.	287
14. И. В. Сленину. (Приписка на письме Д. В. Дашкова Дельвигу) Около 16 октября 1824 г.	287
15. А. Н. Оленину. 10 февраля 1825 г.	288
16. А. С. Пушкину. 20 марта 1825 г.	289
17. А. Н. Оленину. 8 мая 1825 г.	290
18. А. Н. Оленину. 8 мая 1825 г.	291
19. А. А. Рохмановой. Май (до 14) 1825 г.	291
20. П. А. Плетневу. 18 мая 1825 г.	292
21. А. Н. Оленину. 26 мая 1825 г.	292

22. С. М. Салтыковой. Вторая половина мая 1825 г.	292
23. С. М. Салтыковой. Вторая половина мая 1825 г.	293
24. С. М. Салтыковой. Вторая половина мая 1825 г.	293
25. А. А. и Л. М. Дельвигам. 2 июня 1825 г.	293
26. П. А. Осиповой. 5 июня 1825 г.	294
27. В. Г. Анастасевичу. 6 июня 1825 г.	295
28. С. М. Салтыковой. Июнь 1825 г.	295
29. С. М. Салтыковой. Июнь 1825 г.	296
30. С. М. Салтыковой. Июнь 1825 г.	296
31. С. М. Салтыковой. Конец июня — начало июля 1825 г.	296
32. С. М. Салтыковой. Середина июля 1825 г.	297
33. С. М. Салтыковой. Середина июля 1825 г.	299
34. С. М. Салтыковой. Начало августа 1825 г.	300
35. С. М. Салтыковой. Начало августа 1825 г.	301
36. С. М. Салтыковой. Начало августа 1825 г.	301
37. Л. С. Пушкину. Начало августа 1825 г.	302
38. С. М. Салтыковой. Первая половина августа 1825 г.	302
39. С. М. Салтыковой. 11 августа 1825 г.	302
40. С. М. Салтыковой. Конец сентября 1825 г.	303
41. С. М. Салтыковой. Конец сентября 1825 г.	303
42. С. М. Салтыковой. 30 сентября 1825 г.	304
43. В. И. Григоровичу. 10 октября 1825 г.	304
44. С. М. Салтыковой. Середина октября 1825 г.	304
45. С. М. Салтыковой. Середина октября 1825 г.	305
46. С. М. Салтыковой. Середина октября 1825 г.	305
47. С. М. Салтыковой. Середина октября 1825 г.	306
48. С. М. Салтыковой. 20 октября 1825 г.	306
49. С. М. Салтыковой. Последние числа октября 1825 г.	306
50. С. М. Салтыковой. Последние числа октября 1825 г.	307
51. С. М. Салтыковой. Последние числа октября 1825 г.	307
52. П. А. Вяземскому. 22 ноября 1825 г.	307
53. В. И. Григоровичу. Ноябрь 1825 г.	308
54. Е. А. Баратынскому. Конец 1825 г.	308
55. М. Л. Яковлев и А. А. Дельвиг — В. Д. Вольховскому. 4 января 1826 г.	309
56. Е. А. Баратынскому. 8 января 1826 г.	310
57. А. С. Пушкину. Начало февраля 1826 г.	312
58. Е. А. Баратынскому. 8 февраля 1826 г.	313
59. Г. С. Карелину. 8 марта 1826 г.	313
60. Е. А. Баратынскому. Март 1826 г.	314
61. А. С. Пушкину. 7 апреля 1826 г.	315
62. П. А. Вяземскому. 11 апреля 1826 г.	316
63. Г. С. и А. Н. Карелиным. 14 апреля 1826 г.	316
64. П. А. Осиповой. 7 июня 1826 г.	317
65. А. С. Пушкину. 2-я половина июня 1826 г.	317

66. П. А. Вяземскому. Конец июля — август 1826 г.	318
67. М. П. Погодину. 3 августа 1826 г.	318
68. П. А. Осиповой. 15 сентября 1826 г.	319
69. А. С. Пушкину. 15 сентября 1826 г.	320
70. Г. С. Карелину. 1 октября 1826 г.	320
71. В Главный цензурный комитет. 19 ноября 1826 г.	321
72. Г. С. Карелину. 23 ноября 1826 г.	321
73. Е. А. Баратынскому. 3 декабря 1826 г.	322
74. В Главный цензурный комитет. Около 7 декабря 1826 г.	322
75. А. С. Пушкину. Первая половина января (?) 1827 г.	323
76. В Главный цензурный комитет. 16 января 1827 г.	323
77. В. Г. Анастасевичу. 1 февраля 1827 г.	324
78. А. X. Бенкендорфу. 23 февраля 1827 г.	324
79. А. С. Пушкину. 21 марта 1827 г.	325
80. Е. А. Баратынскому. Около 4 июня 1827 г.	325
81. П. А. Осиповой. 14 июня 1827 г.	326
82. Н. И. Гнедичу. 2 августа 1827 г.	326
83. А. С. Пушкину. Около (не позднее) 18 февраля 1828 г.	328
84. Е. А. Баратынскому. 18 марта 1828 г.	329
85. П. А. Осиповой. Март — май 1828 г.	329
86. Е. А. Баратынскому. Март — май 1828 г.	330
87. А. С. Пушкину. Первая половина (после 8) июля 1828 г.	331
88. Н. А. Полевому. 13 июля 1828 г.	331
89. В. Д. Карнильеву. 13 июля 1828 г.	331
90. Прошение на высочайшее имя. Июль 1828 г.	332
91. П. А. Вяземскому. 3 декабря 1828 г.	332
92. А. С. Пушкину. 3 декабря 1828 г.	333
93. В Петербургский цензурный комитет. 24 декабря 1828 г.	334
94. П. А. Осиповой. 5 февраля 1829 г.	334
95. Е. А. Баратынскому. Конец марта 1829 г.	335
96. Е. А. Баратынскому. Май 1829 г.	335
97. П. А. Вяземскому. 30 августа 1829 г.	336
98. В Петербургский цензурный комитет. 10 декабря 1829 г.	337
99. М. А. Максимовичу. 12 декабря 1829 г.	339
100. О. М. Сомов и А. А. Дельвиг — H. M. Коншину. Декабрь 1829 г.	339
101. А. А. и С. М. Дельвиги — А. П. Керн. Конец 1829—1830 г.	340
102. М. А. Максимовичу. Начало февраля 1830 г.	341
103. П. А. Вяземский и А. А. Дельвиг — А. С. Пушкину. 1 февраля 1830 г.	341
104. П. А. Вяземскому. Середина апреля 1830 г.	341
105. А. С. Пушкину. 8 мая 1830 г.	342
106. Н. М. Коншину. 8 мая 1830 г.	343
107. А. П. Елагиной-Киреевской. 18 июня 1830 г.	343
108. Ф. Н. Глинке. 18 июля 1830 г.	344

109. К. М. Бороздину. 24 августа 1830 г.	344
110. М. Д. Деларю. Конец октября 1830 г.	345
111. П. А. Вяземскому. 29 октября 1830 г.	345
112. К. М. Бороздину. 31 октября 1830 г.	346
113. К. М. Бороздину. 15 ноября 1830 г.	347
114. А. С. Пушкину. Около (не позднее) 17 ноября 1830 г.	347
115. О. М. Сомову. 19 ноября 1830 г.	348
116. П. И. Шаликову. 11 декабря 1830 г.	348
117. А. Н. Оленину. 24 декабря 1830 г.	349

ПРИЛОЖЕНИЯ

РАННИЕ РЕДАКЦИИ И ПЛАНЫ

«СТИХОТВОРЕНИЯ БАРОНА ДЕЛЬВИГА»

18. Лилея	350
26. Романс («Одинок в облаках месяц плыл туманный»)	351
37. Цефиз	351
57. Хата	352
58. Романс («Сегодня я с вами пирую, друзья»)	353
59. К мальчику (I редакция)	353
60. Дафна	354
61. Романс (« — Дедушка! — девицы»)	355
62. К Диону	356

СТИХОТВОРЕНИЯ, НЕ ВОШЕДШИЕ В СБОРНИК 1829 ГОДА

11. Старик	357
21. Тихая жизнь	358
23. Дифирамб (1816. 15 апреля)	359
25. Переменчивость	360
31. Того уж нет	360
32. Любовь	360
33. Надпись на мой портрет	361
34. Мадригал	361
39. Застольная песня	361
42. Разговор с гением	362
46. Прощальная песнь воспитанников имп. Царскосельского Лицея	364
52. К Яхонтову	365
55. К Олиньке	366
61. Утешение бедного поэта	367
69. К Купидону с лирою, сидящему на льве	369
<Русская песня> «И я выду ль на крылечко»	369

ПРОЗАИЧЕСКИЕ ПЛАНЫ ИДИЛЛИЙ

Купанье	369
Отставной солдат (Русская идиллия)	372
Начало ваяния	374

СТАТЬИ

«Дмитрий Самозванец». Статья 2

376

КОММЕНТАРИИ

Примечания	378
Список условных сокращений	381
Словарь мифологических имен и названий	427
Указатель имен	432