Один из тех молодых людей, которые называются петиметрами, ехал верхом. Свинья, выдравшись из навозу, шла по улице. Петиметр, нимало не щадя ближнего, наскакал на свинью. Вспоткнулась лошадь. Петиметр упал и задавил было свинью.
— Чтоб черт взял свинью! — вскричал петиметр. — Платье мое все в грязи от проклятой скотины.
— Чтоб черт взял этого сорванца, — сказала свинья, — щетина моя вся в пудре!
399
Д.И. Фонвизин. Басни нравоучительные Голберга. 201. Свинья и петиметр // Фонвизин Д.И. Собрание сочинений в двух томах. М.; Л.: Гос. Изд-во Художественной Литературы, 1959. Т. 1, с. 399.