«Перестань противляться сугубому жару...». Глазолюбность (т. е. кокетство, волокитство) уговаривает Тирсиса не стесняться одновременной любви к Сильвии и к Ирисе.
Убога (в «Езде» опечатка: «у бога») — бедна, недостаточна.
Немного сказую — скажу, что немного.
Я.М. Строчков. Комментарии: В.К. Тредиаковский. «Перестань противляться сугубому жару...». // Тредиаковский B.K. Избранные произведения. М.-Л.: Советский писатель, 1963. С. 482.
© Электронная публикация — РВБ, 2006—2025. Версия 2.0 от от 4 июля 2018 г.